Friday, November 1, 2013

Facebook စီမံခန္႔ခြဲေရးအဖြဲ႔တြင္ ျမန္မာတဦးလည္း ပါဝင္



ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူႀကီးလူငယ္မ်ားအၾကား သံုးစြဲမႈႏႈန္း ျမင့္မားသည့္ Facebook လူမႈကြန္ရက္ စာမ်က္ႏွာ စီမံခန္႔ခြဲေရး အဖြဲ႔တြင္ ျမန္မာ တဦးကို အလုပ္ခန္႔အပ္ထားေၾကာင္း Facebook Team မွ တာ၀န္ရွိသူတဦး၏ ေျပာလိုက္ေၾကာင္း Myanmar Ict for Development Organization (MIDO) မွ စီမံကိန္းမန္ေနဂ်ာက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။
Facebook စာမ်က္ႏွာေပၚတြင္ ေရးသားသည့္ တခ်ိဳ႕ေသာ အခ်က္မ်ားသည္ သံုးစြဲသူႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲေရး အဖြ႔ဲအၾကား သေဘာတူ ထားသည့္ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားကို ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား၊ တဦးႏွင့္တဦး အမုန္းတရား ပြားေစမည့္ အေရးအသားမ်ား၊ တဦးက တဦးကို ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္းမ်ား၊ တစံုတဦးအေပၚ ထိခိုက္နစ္နာေစေသာ အေရးအသားမ်ား ရွိေနျခင္းေၾကာင့္ ယင္းသို႔ ျမန္မာ ဘာသာစကားကို တတ္ကၽြမ္းနားလည္သူအား ခန္႔ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

MIDO မွ စီမံကိန္းမန္ေနဂ်ာ မထိုက္ထိုက္ေအာင္က “ခန္႔လိုက္တာကေတာ့ အိုင္တီပညာရွင္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ျမန္မာစာ၊ ျမန္မာ စကားကို တတ္ကၽြမ္းနားလည္ၿပီး Facebook မွာ စည္းကမ္းခ်က္နဲ႔ အညီ တင္တယ္၊ မတင္ဘူး ဆိုတာေတြကို ျပန္ သံုးသပ္ဖို႔အတြက္ ခန္႔ထားတာလို႔ သိရတယ္” ဟု ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းက ဘာလီတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ Internet Governance အစည္းအေ၀းတြင္ MIDOမွ ကိုယ္စားလွယ္ အေနျဖင့္ တက္ေရာက္ခဲ့ရာ Facebook Team မွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ထိုသို႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း မထိုက္ထုိက္ေအာင္ က ဆက္လက္ေျပာသည္။
Facebook သံုးစြဲသူတဦးသည္ သတ္မွတ္ထားသည့္ စည္းကမ္း ဥပေဒသမ်ား၊ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းက လက္ခံသည့္ စံ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား၊ လက္မခံသည့္ စံသတ္မွတ္ခ်က္မ်ား ရွိေၾကာင္း၊ ျမန္မာစာ အသံုးျပဳသူမ်ားအၾကား ယင္းအခ်က္မ်ားကို ခ်ိဳးေဖာက္သည့္ ျဖစ္ရပ္မ်ား ရွိေနေသာ္လည္း ဘာသာစကား အခက္အခဲေၾကာင့္ အေရးယူႏုိင္မႈ မရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ ခန္႔အပ္ရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းပုဂၢိဳလ္က ရွင္းျပခဲ့သည္ဟု သူကဆိုသည္။
ထို႔အျပင္ Facebook စာမ်က္ႏွာ စီမံခန္႔ခြဲေရး အဖြဲ႔သည္ မၾကာေသးမီက ျမန္မာျပည္သို႔ လာေရာက္ခဲ့ၿပီး အစိုးရႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားကို ေတြ႔ဆံုခဲ့ရာ ထိုအခ်က္မ်ားကို သိရွိရခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ထိုပုဂၢိဳလ္၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို မထိုက္ထိုက္ေအာင္က ျပန္လည္ရွင္းျပသည္။
“ခန္႔လိုက္တဲ့လူက ဘယ္သူ၊ ဘယ္နယ္ပယ္က၊ ဘယ္မွာ အေျခစိုက္တယ္ ဆိုတာ သူက မေျပာပါဘူး” ဟုလည္း မထုိက္ထိုက္ေအာင္က ဆုိသည္။
ယင္းသို႔ ျမန္မာလူမ်ိဳး တဦး တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ ေနျခင္းေၾကာင့္ လူမႈကြန္ရက္ စာမ်က္ႏွာရွိ အမုန္းတရား အေရးအသားမ်ား၊ မမွန္မကန္ ေရးသား ေျပာဆိုမႈမ်ားကို ေသခ်ာစြာ ထိန္းသိမ္း ကိုင္တြယ္ႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ျမန္မာ ဘေလာ့ဂါ အသင္းမွ ပူးေပါင္းတည္ေထာင္သူ တဦး၏ ေျပာဆိုခ်က္အရ သိရသည္။
“ျမန္မာတေယာက္ ခန္႔လိုက္တဲ့အတြက္ အဲဒီလူရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အေပၚ မူတည္မယ္။ မွန္မွန္ကန္ကန္ ဆံုးျဖတ္ႏုိင္တဲ့သူ ျဖစ္ရင္ ေကာင္းမယ္။ အဲဒီလို မဟုတ္ဘဲ သူၾကည့္မရတဲ့လူ၊ စာမ်က္ႏွာကို ပိတ္ပစ္တာမ်ိဳးလည္း ရွိႏုိင္တယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာ မွတ္ခ်က္ ေပးဖို႔ ေစာေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာ တေယာက္ လုပ္ေနတဲ့အတြက္ ၀မ္းသာတယ္။ ေသခ်ာ ထိန္းသိမ္းၿပီး ကိုင္တြယ္ႏိုင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ႀကိဳဆိုပါတယ္” ဟု ျမန္မာဘေလာ့ဂါ အသင္းမွာ Co – Founder ကိုေဇာ္ေဇာ္မ်ိဳးလြင္က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

Copy from http://burma.irrawaddy.org/

No comments:

Post a Comment